عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هاندريك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hendrick
| Bay Hendrick, değil mi? İnsan kaynaklarından. | Open Subtitles | أنت السيّد ( هاندريك ) أليس كذلك ، من الموارد البشريّة ؟ |
| Bay Hendrick, değil mi? İnsan Kaynaklarından? | Open Subtitles | السيّد ( هاندريك ) ، من الموارد البشريّة أليس كذلك ؟ |
| Donnie Hendrick. Kızarmış domuz gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | (دوني هاندريك) تبدو كخنزير مشوي |
| Hendrick, doğru mu? | Open Subtitles | -أنت ، ( هاندريك ) صحيح ؟ |