| Hayır. Ben sadece iç çamaşırımı düzeltiyorum. işte oldu. | Open Subtitles | كلا، لقد كنت أعيد ترتيب ملابسي الداخلي، ها هي قد أعيد ترتيبها |
| İşte yeniden söylüyorum. | TED | إذاً ها هي , قد قلتها مرة أخرى |
| İşte geliyor. | Open Subtitles | آه، ها هي قد جاءت. |
| - Geliyor. - İşte geliyor. | Open Subtitles | المياه قادمة - ها هي قد بدأت - |
| İşte geldi! Benim güzel kızım! | Open Subtitles | ها هي قد أتت أبنتي الجميلة. |
| İşte geliyor! | Open Subtitles | ها هي قد وصلت |
| İşte geliyor. | Open Subtitles | ها هي قد وصلت. |
| İşte gidiyor. | Open Subtitles | ها هي قد ظهرت |
| - İşte geldi, işte geldi! | Open Subtitles | ها هي قد آتت |
| İşte geldi! | Open Subtitles | ها هي قد آتت |
| Çıkıyor işte. | Open Subtitles | ها هي قد خرجت. |
| Çıkıyor işte. | Open Subtitles | ها هي قد خرجت. |
| İşte geldi. | Open Subtitles | ها هي قد أتت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 