عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هبيتيا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hypatia
| Hypatia, sana oturma odasına geçeceğimizi söylediğimi duymadın mı? | Open Subtitles | هبيتيا,ألم تسمعيني أقول سوف ندخل غرفة المعيشة ؟ |
| Hypatia, Albay Courtney ile tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هبيتيا,هل قابلتي الرائد كورتناي |
| Hypatia, senden oturma odasına geçmeni rica etmiştim. | Open Subtitles | هبيتيا,أسألك أن تذهبي إلي غرفة المعيشة |