"هجينًا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• melez
• melezdi

Planlarıma koskoca bir takoz koydun tatlım. Laneti kaldırıp melez olmamın tek sebebi yeni melezler yaratmak istememdi.
لقد أفسدتي خطتي يا عزيزتي، فالمقصود بتكسير اللعنة وأن أصبح هجينًا..

12 ölü melez. Bu eğlenceli olsa gerek.
هنا حيث لقى 12 هجينًا حتفهم يتعيّن أن يكون هذا جميلًا

12 kızgın melez kavga çıkarmaya karar vermeden önce buradan gidelim hadi.
لنرحل من هنا قبلما يقرر الـ12 هجينًا الغاضبين خوض قتال

Neden ki? Elimde 2 artı 2'nin kaçırılmış bir melez ettiğini fark etmeyen beyin ölümü gerçekleşmiş iki ergen var da.
لديّ مراهقان معتوهان لم يدركا أن 2 جمع 2 يساوي هجينًا مسكونًا.

İsmi Karbeyaz'dı, bir melezdi.
كان اسمه سنُوي لقد كان هجينًا

Ondan önce hiç melez görmedin ki. Bul onu. Ve onu ikna et.
لم تري هجينًا من قبل أيضًا، جديه واجعلي سكنه دائمًا.

Bana sadece 12 tane efendilik bağı olmayan melez getir ve senin olsun.
آتني 12 هجينًا غير مستسيدين وتكون لكِ

Uyandığında da bir melez olacak.
وحينما يستيقظ فسيكون هجينًا.

Şimdi, 11 tane melez var.
-حسنٌ، لدينا إحدى عشر هجينًا الآن

Birkaç kilometre o tarafta Lockwood mahzeninde 12 melez öldürülmüştü.
قُتل 12 هجينًا على نحو بضعة أميال من هنا في سرداب آل (لاكوور)

12 melez, 12 cadı masumlar, sözüm ona Mystic Falls'un kahraman koruyucuları tarafından katledildi.
حيث نُحر 12 هجينًا و12 ساحرةً نُحر الأبرياء بيد المزعومين أبطالًا حماةً لـ (ميستك فولز)

Beni melez mi yapmak istiyorsun?
تريد أن تجعلني هجينًا

Klaus'un anadan doğma bir melez olmadığını hepimiz biliyoruz.
تعلمون أنّ (كلاوس) لم يكُن هجينًا دومًا

Artık melez değilim.
-لم أعد هجينًا .