عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا السيف بقوة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu kılıcı metanetle
| Bu kılıcı metanetle taşıyıp kalbini iyiliğe hazırla. | Open Subtitles | احمل هذا السيف بقوة واجعل قلبك مستعداً للخير |
| Bu kılıcı metanetle taşıyıp kalbini iyiliğe hazırla. | Open Subtitles | إحمل هذا السيف بقوة و أخلِص قلبك للخير |