"هذا الشعور الغريب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu garip duygu da
• bir hisle
• garip his
• garip bir his

Saçma sapan saatlerde uyanmak, tuhaf bir hisle panik halinde olmak.
أستيقظ في ساعات غريبة مصابة بالهلع مع هذا الشعور الغريب

Saçma sapan saatlerde uyanmak, tuhaf bir hisle panik halinde olmak.
أستيقظ في أوقات غريبة، مذعورة مع هذا الشعور الغريب

Göğsümdeki şu garip his de neyin nesi?
ما هذا الشعور الغريب داخل صدري؟

Dilimin yine başıma dert açacağına dair içimde garip bir his var.
لدىّ هذا الشعور الغريب سيتمرن لساني كثيرا

4-5 milyon yıl önceki görüntüleri izliyormuşum gibi garip bir his var içimde.
لقد حصلت للتو على هذا الشعور الغريب أنا أشاهد مقدار ضئيل من الفيديو من أربعة، خمسة ملايين سنة خلت.

İçimde garip bir his var.
مهلاً، لدي هذا الشعور الغريب داخلي.

garip bir his var.
يخالجني هذا الشعور الغريب