عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا الصندوق يحتوي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu kutu
| Bu kutu tarihin en önemli keşiflerini içeriyor. | Open Subtitles | هذا الصندوق يحتوي على اهم الاكتشافات في تاريخ البشرية |
| Hı? Bu kutu tarihin en önemli keşiflerini içeriyor ve bütün insanoğlu bu bilgilere karşılık olmadan erişmeyi hakediyor. | Open Subtitles | هذا الصندوق يحتوي على اهم الاكتشافات في تاريخ البشرية |
| Şimdi kabile ödevlerinize gelelim. Bu kutu dokuz farklı alet barındırıyor. | Open Subtitles | هذا الصندوق يحتوي على تسع أدوات مختلفة. |