"هذا الطبيب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu doktor
• bu doktorun
• Bu doktoru
• o doktor
• O doktoru
• Şu doktor

Bu doktor arkadaşını ilaçla doldurdu.
هذا الطبيب كان يحقن صديقك آرتشوليتا بالمخدرات كل يوم

Bu doktor o kusmukta cıva klorürr izleri buldu.
هذا الطبيب وجد آثار كلوريد الزئبق في ذلك القيء

Bu doktor baba oğullarını dayanıklı yapmak için araştırmalar mı yaptı?
هذا الطبيب الأب يحاول تحصين أبنائه من المرض؟

Ama Steve bana bu doktorun bir tıp ekibine bağırdığı belli bir etkileşimden bahsetti.
لكن ستيف أخبرني عن موقف معين عندما صاح هذا الطبيب في فريق طبي.

Bu doktoru bulmalıyız.
-نحن بحاجة للعثور على هذا الطبيب

Şu hap şu gün, o doktor, bu şurup, o şurup değil.
هذه الحبة فى هذا اليوم, هذا الطبيب هذا الدواء و ليس هذا

O doktoru uzak tutacağım her gün için kenara bir kuruş koysam şimdiye zengin olurdum.
أذا كان على أكل تفاحة لأبقاء هذا الطبيب بعيداً لذا سأتى بفاكهة طازجة

Kızgınsın çünkü, Şu doktor sana aşk mektupları göndermeye devam ediyor.
لقد كانوا غاضبون لان هذا الطبيب لم يتوقف عن ارسال الرسائل الاستفزازيه

Yani belki Bu doktor gerçekten harikadır. Bu seferlik deneyebilir misin lütfen?
لعل هذا الطبيب رائع حقاً، فهل يمكنك المحاولة فحسب هذه المرة؟

Bu doktor, Tom Ferguson, "Whole Earth Catalog"un medikal editörüydü.
هذا الطبيب ، " توم فيرغسون " ، كان المحرر الطبى لصحيفة " دليل الأرض بأسرها ".

Kimdir Bu doktor? ! Tıp okumuş mu, diploması çikletten mi çıkmış?
من هذا الطبيب أهو صاحب متجر أم ماذا؟

Bu doktor yaşlı insanların kendilerini öldürmelerine yardımcı oluyormuş.
هذا الطبيب يساعد المسنين على الانتحار

Chloe, Bu doktor hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
كلوي، أنت لا تعرفين أي شئ عن هذا الطبيب

Hawkes, yatak odasının dekoruna bakacak olursak bence Bu doktor öksürük ve ateşten başka şeylere de derman oluyor.
مهلا، هوكس، من خلال النظرات من هذا ديكور غرفة النوم، أنا على التخمين هذا الطبيب يعالج أكثر من ذلك قليلا من الحمى والسعال.

Kevin'ı hemen götürmeliyiz. Bu doktor yardım edemez.
يجب أن ننقل "كيفين" فوراً هذا الطبيب لا يستطيع المساعده

Görünüşe göre sınır tanımayan bu doktorun, birtakım sınırlara ihtiyacı var.
يبدو أن هذا الطبيب الذي لا يملك أي حدود يحتاج إلى بعض الخطوط الحمراء

bu doktorun tanınmış biri olduğuna emin misin?
هل أنتِ متأكدة أن هذا الطبيب ذو سمعة طيبة؟

Ama neden o kutsal planı bu doktorun onu kurtarması olmasın?
لكن لمَ لا تكون غايته... أن يدع هذا الطبيب ينقذ حياة ابنتى ؟

Senden istediğim, Bu doktoru bulman.
أريدك بأن تجد هذا الطبيب

- Bu doktoru bulmamız lazım.
-يجب أن نعثر على هذا الطبيب .

Hayır, o doktor Olaf ve o doktor onun suç ortağı.
لا,أنه الكونت أولاف و هذا الطبيب متواطئ معه

Hastaneyi arayın. O doktoru bulun bana.
تبينوا من المستشفى وجدوا هذا الطبيب

Şu doktor harika bir adam.
هذا الطبيب زميل رائع.