"هذا القفاز" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu eldiven
• bu eldiveni
• bu eldivene

- Burada mesele zaman değil, burada mesele Bu eldiven.
الوقت ليس هو القضيه هنا. هذا القفاز هو القضيه هنا.

Bu eldiven basınç ve sıcaklığı hisseden sensörlere sahip bu sayede kullanıcısını uyarabiliyor.
يملك هذا القفاز أجهزة لاستشعار وكشف الحرارة والضغط وتنبيه مستخدمه.

Ayrıca Bu eldiven, oyunu seven birinin eline ait olmalı.
بالإضافة إلى ان هذا القفاز يعود إلى يد شخص ما كان يحب اللعبة

- Dikkat et sevgilim. - bu eldiveni Romeo ve Jülyet'te giymişti...
احترسى يا عزيزتى هذا القفاز ارتدته فى روميو و جولييت

Hatta insanları rahatsız etmemesi için bu eldiveni taktım.
حتى انني ارتديت هذا القفاز لكي لا يفزع الناس مني

Küçük hanım bu eldivene çok para ödedim onun için aklından geçenleri hemen söylemelisin.
أيتها الشابه، هذا القفاز كلفني كثير من المال لذا من الأفضل أن تقولين حالًا ما الذي أصابك

Lamborghini'n kenara çekildiğinde bu eldivene el koymuştuk.
لقد صادرنا هذا القفاز " عندما أوقفناك بسيارة " اللامبورغيني

- Ve Bu eldiven masana geliverdi?
و هذا القفاز فقط انتهى به المطاف على مكتبك ؟

Bu eldiven işe yaramıyor.
هذا القفاز لن يساعدهم

Bu eldiven diğerine göre farklı.
هذا القفاز مختلف عن الآخر

Daha mı iyi? Hayır, Bu eldiven iyi görünüyor.
لا , هذا القفاز يبدو ملائماً

Ben de Pimpirikli Yalak Bey'e "bana bak, bu eldiveni alıyorum" dedim.
لذا قلت للسيد المحافظ على الشكليات "اسمع، سأشتري هذا القفاز"

bu eldiveni 10. yaş günümde Michael Jackson gönder--
( مايكل جاكسون) أرسل لي هذا القفاز..