| Ama bu şaka ömür boyu bir suç olarak sicilinde olacak. | Open Subtitles | أما هذا المقلب فسيبقى في سجلك للأبد |
| bu şaka yüzünden ölen var mı merak ediyorum. | Open Subtitles | -أتسائل إذا مات أحد بسبب هذا المقلب |
| bu şaka harika oldu. | Open Subtitles | هذا المقلب مدهش |
| Skype'taki o barışmamız, Gabi'nin nişanı falan derken harika bir Anneler Günü sürprizi olur diye düşündük. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر في هذا المقلب على السكايب و كل شيء و خطبة (جابي) يا لها من هدية عيد أم عظيمة |
| Skype'taki o barışmamız, Gabi'nin nişanı falan derken harika bir Anneler Günü sürprizi olur diye düşündük. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر في هذا المقلب على السكايب و كل شيء و خطبة (جابي) يا لها من هدية عيد أم عظيمة |
| Cam, bu şaka konusunda gereğinden fazla endişeleniyor olabilirsin bence. | Open Subtitles | (كام)، أظنك قد تكون قلقًا بشأن هذا المقلب أكثر من اللازم. |
| Ama bu şaka senin fikrindi! | Open Subtitles | ! لكـن هذا المقلب كـان فكـرتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 