عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا الوجه القبيح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
O çirkin suratlıyı
-
bu yüzle
| O çirkin suratlıyı yere sereceksin. | Open Subtitles | إضرب هذا الوجه القبيح |
| O çirkin suratlıyı yere sereceksin. | Open Subtitles | إضرب هذا الوجه القبيح |
| Beni bu yüzle, bu dişlerle görecek. Senin yüzünden! | Open Subtitles | و ستراني بهذه الأسنان و هذا الوجه القبيح و كله ذنبك |
| Beni bu yüzle, bu dişlerle görecek. Senin yüzünden! | Open Subtitles | و ستراني بهذه الأسنان و هذا الوجه القبيح و كله ذنبك |