| Bu harika bir haber. Sağ olun. | Open Subtitles | هذا خبرٌ مفرحّ يا سيدي، شكراً لك |
| Bu çok iyi bir haber, efendim! | Open Subtitles | يا إلهي! هذا خبرٌ رائع، يا سيّدي! أنت شخص رائع! |
| Çok güzel bir haber hayatım. | Open Subtitles | هذا خبرٌ رائِع يا عزيزتي. |
| Bu güzel haber. 8.5 milyon dolara düşmüşler. | Open Subtitles | هذا خبرٌ طيب لقد أخفضوا مبلغ الفدية إلى 8.5 مليون |
| Bu gerçekten de üzücü bir haber. | Open Subtitles | هذا خبرٌ محزنٌ فعلاً |
| Yani Bu iyi bir haber. | Open Subtitles | لذلك هذا خبرٌ جيد |
| Bu şen bir haber. Tanrı'ya şükürler olsun. | Open Subtitles | هذا خبرٌ مبهج الحمد للرب |
| - Vay canına. Müthiş bir haber. | Open Subtitles | - هذا خبرٌ عظيم |
| Bu harika bir haber Jenna. | Open Subtitles | "هذا خبرٌ رائع "جينا |
| Ne güzel bir haber. | Open Subtitles | هذا خبرٌ رائع. |
| Bu muhteşem bir haber. | Open Subtitles | هذا خبرٌ رائع |
| Harika bir haber. | Open Subtitles | هذا خبرٌ رائع |
| Harika bir haber. | Open Subtitles | هذا خبرٌ رائع |
| - Bu mükemmel. | Open Subtitles | ياللروعة , هذا خبرٌ رائع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 