| Oh bu çok kötü! Anlamıyorum. Bu iyi bir haber. | Open Subtitles | هذا هراء - أنا لا أفهم، هذا خبر سار - |
| Bu iyi bir haber. Adresi alabilir miyim? | Open Subtitles | هذا خبر سار بالفعل ، ما العنوان؟ |
| - Bu iyi bir haber. - Bir saat sonra değerlendirme toplantısı var. | Open Subtitles | هذا خبر سار - ستعقد اجتماعاً بعد ساعة - |
| Tamam. Bu iyi haber. | Open Subtitles | هذا خبر سار |
| Bu iyi haber. | Open Subtitles | هذا خبر سار |
| Bu iyi haber. | Open Subtitles | هذا خبر سار |
| Bu iyi bir haber. | Open Subtitles | مهلا ، هذا خبر سار. |
| - Bu iyi bir haber. | Open Subtitles | حسنا، هذا خبر سار. |
| - Aslında, Bu iyi bir haber. | Open Subtitles | -في الواقع، هذا خبر سار |
| Bu iyi bir haber. | Open Subtitles | -يا للروعة. هذا خبر سار . |
| Bu iyi bir haber. | Open Subtitles | هذا خبر سار. |
| - Bu iyi bir haber. | Open Subtitles | هذا خبر سار |
| Bu iyi haber. | Open Subtitles | هذا خبر سار |
| - Bu iyi haber işte. | Open Subtitles | هذا خبر سار |
| Bu iyi haber. | Open Subtitles | هذا خبر سار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 