عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا عنه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bunu ondan
| bunu ondan saklamam adil olmadığı gibi bunu benden istemeniz de adil değildi. | Open Subtitles | لم يكن من العدل أن أخفي هذا عنه و لم يكن من العدل أنت تطلبي مني ذالك |
| bunu ondan saklamak için çok zahmete gireceksin ama. | Open Subtitles | أنتِ تقاسين الكثير من المتاعب لإخفاء هذا عنه. |
| Neden bunu ondan gizledin? | Open Subtitles | لماذا أخفيت هذا عنه ؟ |
| Biz bunu ondan saklayacağız. | Open Subtitles | علينا أن نخفي هذا عنه |