| Bu iyi değil. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
| Bu iyi değil. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
| Bu iyi değil. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير. |
| Bu hiç iyi değil, kanka. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير ابدا يا اخي |
| Lanet olsun adamım, hiç iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | اللعنة يا رجل، هذا لا يبشر بالخير |
| Bu pek hayra alamet değil. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير. |
| Bu iyi değil, tatlım. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير يا حبيبتي. |
| Bu iyi değil. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
| Bu iyi değil. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير |
| - Bu iyi değil millet. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
| Bu iyi değil. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
| Siktir. Bu iyi değil. | Open Subtitles | اللعنة. هذا لا يبشر بخير. |
| Bu iyi değil millet. | Open Subtitles | Texas"?" هذا لا يبشر بالخير |
| Bu hiç iyi değil. Çok güzel.Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير رائع ,شكرا جزيلا |
| - Bu hiç iyi değil. | Open Subtitles | مهلا ، مهلا. هذا لا يبشر بخير. |
| # Hit me like a hammer to my head ## Bu hiç iyi görünmüyor. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
| Bu durum iyi değil. Hem de hiç iyi değil. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير لا يبشر بخير أبداً |
| Hiç hayra alamet değil. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
| İyiye alamet değil. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير. |
| Bu pek hayra alamet değil. | Open Subtitles | حسناً، هذا لا يبشر بالخير |