عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا لا يتعلق بي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu benimle ilgili değil
-
Bunun benimle alakası yok
| Bu benimle ilgili değil . | Open Subtitles | هذا لا يتعلق بي |
| Bu benimle ilgili değil. | Open Subtitles | هذا لا يتعلق بي. |
| Ben Alison hayranı değilim fakat Bu benimle ilgili değil. | Open Subtitles | أنا لست معجبة بـ(أليسون) لكن هذا لا يتعلق بي |
| Bunun benimle alakası yok. | Open Subtitles | هذا لا يتعلق بي |
| Bunun benimle alakası yok, Paul. | Open Subtitles | هذا لا يتعلق بي يا (بول) |
| - Bu benimle ilgili değil. | Open Subtitles | - هذا لا يتعلق بي |