"هذا ما أنت عليه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sen busun

Ve Sen busun Eddie. - Sen her zaman bir hırsız olacaksın.
و هذا ما أنت عليه أنت لص و ستبقى لصاً دائماً

Etrafı test tüpleri ve deney şişeleriyle çevrili bir adam olmak istemeyebilirsin ama Sen busun, John.
ربما لاتريد ان تكون ذلك الشخص في المعمل المحيط بالمعدات الكيميائية لكن هذا ما أنت عليه ياجون

Yani Sen busun. Bir klon.
إذاً هذا ما أنت عليه , مُستنسخ.

Bu senin ailen. Sen busun.
هذه هي عائلتك و هذا ما أنت عليه

Sen busun. Bundan sonra yapacağın şey de bu.
هذا ما أنت عليه وما ستستمر في فعله

Evet, Sen busun işte.
نعم، هذا ما أنت عليه.

İşte Sen busun.
هذا ما أنت عليه

Sen muhteşemsin. İşte Sen busun.
أنت رائعة هذا ما أنت عليه

Çiftlik hayvanları. Sen busun.
الماشية، هذا ما أنت عليه

Şunu unutma ki Sen busun Waldo.
و تذكر "هذا ما أنت عليه, والدو.

Ve sen de duygusal bir teröristsin, Sen busun işte.
و أنت ارهابي عاطفي ! هذا ما أنت عليه

Sen busun işte.
أنت حثالة، هذا ما أنت عليه

Aptallar Sen busun.
"ويفوناس" (شخص غبي، مثير للسخرية) هذا ما أنت عليه.

Sen busun.
هذا ما أنت عليه.

Hayır yapamazsın Sen busun
هذا ما أنت عليه

- Sen busun.
هذا ما أنت عليه

Çünkü Sen busun.
لأن هذا ما أنت عليه

İşte Sen busun.
.هذا ما أنت عليه

İşte Sen busun. Bir fantezi.
هذا ما أنت عليه خيال

- Kaltaksın. İşte Sen busun. - Kapat şunu.
أنت عاهرة هذا ما أنت عليه - أطفئه -