"هذا ما اريد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istediğim de bu
• istediğim bu
• şey de bu
• istediğim şey bu

Şarkı söylerken sizden görmek istediğim de bu.
هذا ما اريد ان اراه عندما تغنى

Sana göstermek istediğim de bu.
هذا ما اريد ان اريك اياه

Bilmek istediğim de bu.
هذا ما اريد معرفته

Satmak istediğim bu zaten.
هذا ما اريد ان أخبرك به هذا ما اريد ان ابيعك اياه

Evet,yapmak istediğim bu.
نعم هذا ما اريد أن افعله هدئ من روعك

Tartışacağımız şey de bu.
هذا ما اريد مناقشته معك

Benim yapmak istediğim şey bu değil.
انا فقط لاظن بأن هذا ما اريد القيام به

Benim bilmek istediğim de bu.
- هذا ما اريد ان اعرفه -

- Benim yapmak istediğim de bu.
(يبحث عن (اماندا - هذا ما اريد فعله -

- Benim istediğim de bu zaten.
- هذا ما اريد

Yapmak istediğim bu değil.
انا فقط لاظن بأن هذا ما اريد القيام به

Ama senle konuşmak istediğim bu değil.
لكن , ليس هذا ما اريد التحدث بشأنه

Öğrenmek istediğim bu.
هذا ما اريد معرفته.

Benim bilmek istediğim bu.
هذا ما اريد ان اعرف

Benim de öğrenmek istediğim bu.
هذا ما اريد ان اعرف.

Anlamanızı sağlamaya çalıştığım şey de bu.
هذا ما اريد توضيحه لك

Benim konuşmak istediğim şey de bu.
هذا ما اريد مناقشته

- Seni seviyorum. - Duymak istediğim şey bu değil.
أنا احبك لا , ليس هذا ما اريد سماعه

Hatırlamak istediğim şey bu.
هذا ما اريد ان اتذكره