"هذا ما اقصده" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Demek istediğim bu
• Ne demiştim sana

- On beşinde, artık büyüdü. - Benim de Demek istediğim bu.
انه فى الخامسه عشر وقد كبر بالفعل - هذا ما اقصده -

-Benim bu işle ilgim olmadı ki. -Hayır, hayır. Demek istediğim bu değil.
اننى لست متورطه - لا، لا ، ليس هذا ما اقصده -

- Hayır, Demek istediğim bu değildi.
-ليس هذا ما اقصده -لست مضطرة لهذا

Ne demiştim sana? Ateşli, değil mi? Evet, bebek.
هذا ما اقصده مثير , اليس كذالك؟

Ne demiştim sana? Ateşli, değil mi?
هذا ما اقصده مثير , اليس كذالك؟

Demek istediğim bu değildi.
كلا ، ليس هذا ما اقصده

Demek istediğim bu değildi.
ليس هذا ما اقصده

Demek istediğim bu.
هذا ما اقصده.