"هذا ما لا أفهمه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Anlamadığım şey bu
• anlamadığım bu
• Anlamadığım bir şey

Anlamadığım şey, bu insan daha önce neredeydi?
نعم , حسناً , هذا ما لا أفهمه كيف يدع شخص نفسه تسوء حالته هكذا

Anlamadığım şey bu. Anlamadığım diğer şeyleri bir kenara bırakalım.
هذا ما لا أفهمه إضافة إلى الأشياء الأخرى التي لا أفهمها

Anlamadığım şey bu.
هذا ما لا أفهمه

Gördün mü, uyuşturucu işinden anlamadığım bu işte.
هذا ما لا أفهمه حيال تجارة المخدرات

İyi olmana sevindim. - Benim de anlamadığım bu.
يسعدني أنك بخير هذا ما لا أفهمه

- ...ayakkabıları da yok. - Anlamadığım bir şey var.
وليس لديه أي حذاء - هذا ما لا أفهمه -

Ama Anlamadığım bir şey var.
حقًا كانت كذلك ...لكن هذا ما لا أفهمه

Seni kendi kızı gibi görüyor. Anlamadığım şey bu Rachel.
إنه يظن كما لو كنت ابنته الوحيدة (هذا ما لا أفهمه ( رايتشل

Benim de anlamadığım bu.
هذا ما لا أفهمه

İşte anlamadığım bu.
أترى، هذا ما لا أفهمه.

Anlamadığım bir şey var Edgar.
هذا ما لا أفهمه يا (إيدجار)