عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا معنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu bizde
-
Bunu bizimle
-
Bunu yanımıza
| - Bu bizde kalacak. | Open Subtitles | -سيظل هذا معنا |
| Bunu bizimle görüşmeliydin Kral Horik haklı. | Open Subtitles | كان يجب أن تناقش هذا معنا الملك (هوريك) مُحق |
| Bunu yanımıza alsak sorun olur mu? | Open Subtitles | أتمانعين أن نأخذ هذا معنا ونرحل؟ |
| Bunu yanımıza almak zorunda kalacağız. | Open Subtitles | سنأخذ هذا معنا |