Bu sensin, senin içinde. Benim için bırak kendini. Hadi. | Open Subtitles | هذا هو أنت ، إنها بداخلك دعها تخرج منك ، هيا |
Bu sensin. Bu kötülük oranın. | Open Subtitles | هذا هو أنت وهذا هو مستوى السوء لديك |
Tam burda, zırhlı kedi balığı-- Bu sensin. | Open Subtitles | هناك سمكة السلور المدرعة هذا هو أنت |
Sen o'sun. | Open Subtitles | هذا هو أنت |
Etrafı test tüpleri ve deney şişeleriyle çevrili bir adam olmak istemeyebilirsin ama Sen busun, John. | Open Subtitles | ربما لا تريد أن تكون ذلك الرجل في المختبرات بين الأنابيب والقوارير ولكن هذا هو أنت يا جون |
Çünkü hapisteydim. Aile avukatımızı aramam gerektiğini düşündüm. Yani, bu da sensin, değil mi? | Open Subtitles | لأنني كنت في السجن و فكرت ان أتصل بمحامي العائلة أقصد , هذا هو أنت , صحيح؟ |
Sen böylesin işte. Hep böyle davranırsın. | Open Subtitles | هذا هو أنت, و هذا ما تفعله |
bunun sen olduğunu söyleyemezsin, tabii ki de. | Open Subtitles | لا، كنت لا يمكن أن أقول هذا هو أنت. بالطبع، |
Bu sensin, bu da çeten değil mi? | Open Subtitles | هذا هو أنت هذا طاقمك ، أليس كذلك ؟ |
Bu sensin. | Open Subtitles | أعني أن هذا هو أنت. |
Bu sensin. | Open Subtitles | مهلا , هذا هو أنت. |
İşte Bu sensin, kavgadan hemen kaç! | Open Subtitles | هذا هو أنت أيضاً تهرب من شجار |
Bu sensin. | Open Subtitles | هذا هو أنت |
Bu sensin zaten. | Open Subtitles | - هذا هو أنت! |
Bu sensin. | Open Subtitles | هذا هو أنت . |
Sen o'sun. | Open Subtitles | هذا هو أنت |
Sen busun işte. | Open Subtitles | هذا هو أنت ، حسنا ؟ |
İşte bu da sensin. | Open Subtitles | هذا هو أنت |
- ...okudun mu? - Sen böylesin işte... | Open Subtitles | هذا هو أنت! |
Evet, ben de senin müzikâl kariyerin ve her şeyin için heyecanlıydım ama bunun sen olduğunu bilmemizin bir yolu yok. | Open Subtitles | حسنًا، أنا مفتون بمشوارك الموسيقي وما إلى ذلك لكن ما من طريقة كي نعلم أن هذا هو أنت في الصورة |