عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه الأرجاء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Buralı
| Bana çok tanıdık geliyorsunuz. Buralı mısınız? | Open Subtitles | أنت تبدو مألوفا جداً لي ، هل أنت من هذه الأرجاء ؟ |
| Biz Buralı değiliz, Efendim. | Open Subtitles | نحن لسنا من هذه الأرجاء يا سيدي |
| Buralı değil. | Open Subtitles | فهي ليست من هذه الأرجاء |
| Buralı değil. | Open Subtitles | فهي ليست من هذه الأرجاء |
| Buralı olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | -أعلم أنه لم يكن من هذه الأرجاء |