| Bu parmaklar, iyi kalpli insanlar, sürekli birbirleriyle mücadelededir. | Open Subtitles | هذه الأصابع تتعارك دائماً وتتجاذب الواحدة ضد الآخرى |
| - Hayır, hayır cevap yok. - Doktor, Bu parmaklar nereden geldi? | Open Subtitles | لا يوجد رد دكتور من أين هذه الأصابع ؟ |
| Bu parmakları hatırlıyorum. | Open Subtitles | أنا أتذكر هذه الأصابع |
| Bu parmakların insanın direk ruhuna giden damarları var. | Open Subtitles | إنها محدوبة هذه الأصابع لها عروق التيتجريبروحالإنسان |
| Bu parmakların gözleri var. 20/20 görüş gücü. | Open Subtitles | هذه الأصابع حصلت على مستوى رؤية20/20 |
| Sonraki bir saat boyunca o küçük parmaklarınızı sallamanız yerine o parmakları faydalı bir iş için kullandıracağız. | Open Subtitles | ولكن بدلاً من ترككم تعبثون بأصابعكم للساعة القادمة سوف نستخدم هذه الأصابع في ما هو مفيد |
| Bu parmaklar... halledilmeli. | Open Subtitles | .... يجب عليك أن تتخلى عن هذه الأصابع ... |
| Bu parmaklar... halledilmeli. | Open Subtitles | .... يجب عليك أن تتخلى عن هذه الأصابع ... |
| Bu parmaklar var ya? | Open Subtitles | هل ترين هذه الأصابع هنا؟ |
| Willis o parmakları evlilik yüzüğünü almak için kesip biçmiş. | Open Subtitles | لقد قطع " ويليس " هذه الأصابع ليحصل على خاتم الزواج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 