"هذه الشركة هي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bu şirket

ama şimdi bu şirket tamamiyle bir yıkıntı bu demektir ki ficuslanmalıyım yani "fokus"lanmalıyım.
ولكن في الوقت الحالي, هذه الشركة هي واحدة من الشركات البعيدة عن الفشل والذي يعني, يجب علي أن أنبت.. أركّز

bu şirket onun hiç sahip olmadığı ailesiydi.
كانت هذه الشركة هي العائلة التي لمْ يحظَ بها.

Ve sonuç olarak, şu anda, bu şirket en büyük telefon şirketi, 3,5 milyon abonesi var. Bahsettiğim bu telefonların 115.000'i-- bu, ağdaki trafiğin yaklaşık üçte birini üretiyor.
والنتيجة هي , حاليّا , هذه الشركة هي أكبر شركة للهاتف , مع 3.5 مليون مشترك. 115,000 من هذه الهواتف التي تحدثت عنها, التي تنتج نحو ثلث الحركة في الشبكة.

bu şirket bir sponsor.
هذه الشركة هي الراعي الرسمي لاجتماعنا

bu şirket senin mirasın.
هذه الشركة هي إرثك.

Benim çocuğum bu şirket.
لذا، هذه الشركة هي طفلي.

Belki de bu şirket başka bir şey için paravandır.
-ربّما هذه الشركة هي واجهة لشيءٍ آخر .

- Ama bu şirket zaten biziz.
-لكن هذه الشركة هي نحن .