عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه مدينة غنية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kasabamız zengin
| - Eger kasabamız zengin olsaydı, butun ordu burada onu arıyor olurdu. | Open Subtitles | "لو كانت هذه مدينة غنية ،لوجدنا الجيش كله يبحث عن الاطفال " |
| - Eğer kasabamız zengin olsaydı, bütün ordu burada onları arıyor olurdu. | Open Subtitles | "لو كانت هذه مدينة غنية ،لوجدنا الجيش كله يبحث عن الاطفال " |