| Hayır,baba, o dışarıda değil, tamam mı? Kimse atılmış falan değil.Kurallar böyle. Bir şey yok. | Open Subtitles | لا يا أبي لم يخرج لا أحد خرج ، هذه هي القواعد |
| Kurallar böyle. | Open Subtitles | هذه هي القواعد مرحباً، أين تذهبين ؟ الحصة من هُنـــا |
| Bir tanesini seçmeniz lazım yoksa tüm aileniz ölür. Kural bu. | Open Subtitles | ويجب أن تنتقي أحد الخيارين، أو ستموت عائلتكَ بالكامل، هذه هي القواعد. |
| - Kural bu bebeğim. | Open Subtitles | ـ هذه هي القواعد يا عزيزتي |
| Şimdi Kurallar şöyle, sana haberi veren kişinin adını söyle... | Open Subtitles | لذا هذه هي القواعد قل لي من أعطاك المعلومات |
| Kurallar şöyle: | Open Subtitles | هذه هي القواعد: |
| Kurallar var ve bunu biliyorsun. | Open Subtitles | , هذه هي القواعد و أنت تعرف هذا |
| - O halde katılamayacaksın. Üzgünüm, Kurallar böyle. | Open Subtitles | لذا فلن تستطيعي الأنضمام معذرةً,ولكن هذه هي القواعد |
| Fakat bana aynı soruyu soramazsın. Kurallar böyle Seğirten. | Open Subtitles | لكن لا تستطيع سؤالي نفس السؤال هذه هي القواعد يا غريب. |
| Kurallar böyle. Yiyebilmek istiyorsanız, erken geleceksiniz. | Open Subtitles | هذه هي القواعد ان كنتما تريدان ان تأكلا فلتأتيا في وقت مبكر اكثر المرة القادمة |
| Bu akşam dinleniriz. Kurallar böyle. | Open Subtitles | نحن نأخذ ليلته إجازة، هذه هي القواعد |
| Tokadı yiyen hakkını kullanır. Kurallar böyle. | Open Subtitles | من يتلقى اللطمة له الحق هذه هي القواعد |
| Artık benim. Kurallar böyle. | Open Subtitles | حسناً , إنها ملكي الآن هذه هي القواعد |
| Kurallar şöyle. | Open Subtitles | هذه هي القواعد. |
| Üzgünüm. Bazı Kurallar var. | Open Subtitles | آسفه ، هذه هي القواعد |
| Kurallar var Dieter. | Open Subtitles | (هذه هي القواعد (ديتر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 