"هرتفورد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hertford

Savaşa karşı olduğundan şüphelenmeye başladığım Lord Hertford ise, krallık yardımcısı olarak kalacak.
اللورد هرتفورد, الذي بدأت أشتبه في أنه يعارض هذه الحرب سيبقى بمثابة اللفتنانت لهذة المملكة, الآن..

Siz bana Hertford Kontu'nu verin, ben de size hayatınızı.
سلمني الإيرل هرتفورد وسوف أسلمك حياتك مجددا

Söyleyeceklerim size cevap olur mu bilemem Lord Hertford.
لست متأكدا إذا كان هذا هو الجواب الذي تريده, أيها اللورد هرتفورد

Bu süreçte de, Lord Hertford, sizi, onun yerine atıyorum.
أثناء ذلك سوف أعينك أيها اللورد هرتفورد, لتحل محله

Lord Surrey, ağabeyim Lord Hertford, Boulogne Korgenerali olduğunuz sürede, görevinizi kötüye kullanmış olduğunuza dair size karşı yapılmış olan suçlamaları zaten yöneltti.
أيها اللورد ساري أخي, اللورد هرتفورد, قد أعلن بالفعل الادعاءات ضدك

Size, Hertford'a karşı silahlanmamanızı öneririm.
أود أن أنصح سيادتك بعدم رفع السلاح ضد هرتفورد

Ekselansları Suffolk Dükü ve ve Hertford Kontu.
سمو الدوق سوفولك و إيرل هرتفورد

Sör Thomas ağabeyiniz Lord Hertford'un savaşa karşı olduğu doğru mu?
سير توماس.. -أصحيح ان أخاك اللورد هرتفورد يعارض هذه الحرب؟

İşte bu yüzden, saray erkanının bu önde gelen insanları, hem Hertford gibi aşağılık reformistlerin alaşağı edileceği, hem de siz Ekselansları'nın tahta geçeceği güne, hatta saate duacı olduklarını ilettiler.
هذا هو السبب في أن هؤلاء الناس في البلاط أكدوا لي بأنهم يصلون , ويصلون ليس فقط لقلب النظام على الإصلاحيين الحقيرين أمثال هرتفورد, ولكن لأجل اليوم والساعة

Hertford Kont'u geldiler Majesteleri.
ايرل هرتفورد ، ياصاحب الجلالة

Bu kadar sabırsız olma. Kont ve Leydi Hertford.
الأيرل والسيدة هرتفورد

Hertford.
هرتفورد