عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هز رأسك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kafanı salla
| Birşey istersen kafanı salla yeter. | Open Subtitles | اذا أردت شيأً , فقط هز رأسك |
| Şimdi eğer anlıyorsan kafanı salla. | Open Subtitles | . الآن هز رأسك اذا فهمت |
| İşte budur, biraz kafanı salla. | Open Subtitles | تماماً، هز رأسك قليلاً |
| Sakın ani hareket yapayım deme. Sadece kafanı salla | Open Subtitles | أنت لاتجرأ على هز رأسك |