عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هكذا التقيت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
böyle tanıştım
| İşte Louis'yle böyle tanıştım ve dünya sağırlığını böyle öğrendi. | Open Subtitles | ~~هكذا التقيت ب ليوي.. ~~وكيف علم العالم ~~بطرشه |
| Ben eleştirmeyeceğim çünkü ben de Chelsea'nin babasıyla böyle tanıştım. | Open Subtitles | لا أستطيع إلقاء حكم، لأنّ هكذا التقيت بوالد (تشيلسي) |
| Babanla böyle tanıştım. | Open Subtitles | هكذا التقيت بأبيك. |