| Ev diye buna derim. | Open Subtitles | هكذا تكون الشقق. |
| Yuva diye buna derim. | Open Subtitles | هكذا تكون المنازل. |
| Yaşanacak yer diye buna derim. | Open Subtitles | هكذا تكون أماكن المعيشة. |
| İlişki dediğin böyle olur. | Open Subtitles | هكذا تكون العلاقات. حسناً. |
| İşte tatil dediğin böyle olur! | Open Subtitles | هكذا تكون العطلة! |
| Biz bu ülkede, bu işi, böyle yaparız. | Open Subtitles | هكذا تكون أفعالنا فيهذهالبلاد... |
| Ev diye buna derim. | Open Subtitles | هكذا تكون الشقق. |
| Yuva diye buna derim. | Open Subtitles | هكذا تكون المنازل. |
| Yaşanacak yer diye buna derim. | Open Subtitles | هكذا تكون أماكن المعيشة. |
| Gülümsemek diye buna derim. | Open Subtitles | هكذا تكون الإبتسامة. |
| İşte tatil dediğin böyle olur! | Open Subtitles | هكذا تكون العطلة! |
| Biz bu ülkede, bu işi, böyle yaparız. | Open Subtitles | هكذا تكون أفعالنا في هذه البلاد... |
| İşte biz böyle yaparız, millet. | Open Subtitles | هكذا تكون الأفعال ، يا قوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 