عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هلا أغلقتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kapatır mısın
| Rica etsem kapıyı kapatır mısın? Görüşünceye dek hoşça kal hayatım. | Open Subtitles | هلا أغلقتي باب السياره , لو سمحتي إلى اللقاء عزيزتي اراكي لاحقاً |
| Kapıyı kapatır mısın? | Open Subtitles | هلا أغلقتي الباب؟ |
| Dr. Yang? Kapıyı kapatır mısın? | Open Subtitles | الطبيبة (يانج) هلا أغلقتي الباب ؟ |