| Şuna bir göz atabilir misiniz, efendim? | Open Subtitles | هلا ألقيت نظرة على هذا يا سيدي؟ |
| Şu fotoğrafa bir göz atabilir misiniz, lütfen? | Open Subtitles | هلا ألقيت نظرة على هذه الصورة من فضلك ؟ |
| Hafızanızı tazelemek için bir göz atabilir misiniz? | Open Subtitles | هلا ألقيت نظرة إليه، لكي تنشط ذاكرتك؟ |
| 6. bölüme bir bakar mısın? Sanırım fazla düzeltme yaptım. | Open Subtitles | هلا ألقيت نظرة على الفصل السادس أعتقد أن المقاطع فيه عميقة |
| Hatta şuna bakar mısın lütfen? | Open Subtitles | في الواقع، هلا ألقيت نظرة على هذا من فضلك؟ |
| Kardeşimin CV'sine bir bakar mısın? | Open Subtitles | هلا ألقيت نظرة علي السيرة الذاتية لشقيقي؟ |
| - Jennie, Billy'nin yazdıklarına ve maymun çizimlerine bakar mısın benim için? | Open Subtitles | -الأذكى هلا ألقيت نظرة على رسومات (بيلي)؟ |
| Vay canına be, saate bakar mısın? | Open Subtitles | هلا ألقيت نظرة على الوقت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 