عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هلا تبقين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kalır mısın
| Bir içki içmek için benimle kalır mısın? | Open Subtitles | هلا تبقين معي لشراب آخر؟ |
| Ben uyuyana kadar kalır mısın? | Open Subtitles | هلا تبقين حتى أنام؟ |
| Ben uyuyana kadar yanımda kalır mısın? | Open Subtitles | هلا تبقين معي؟ حتى أنام؟ |