عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هلا ذهبت إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gider misin
| Şehrin dışındaki motele gider misin? | Open Subtitles | هلا ذهبت إلى الفندق خارج المدينة |
| Önce oraya gider misin? | Open Subtitles | هلا ذهبت إلى هناك أولاً؟ |
| Önce bi eve gider misin ? | Open Subtitles | هذ يعني أنها كانت تحوّل الاتصالات طوال الوقت. أظنها عند (رايان). هلا ذهبت إلى هناك أولاً؟ |