| Arkadaşlar, bir dakikanızı alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | جميعاً، هلّي أن أحظى بانتباهكم لوهلةٍ، رجاءً ؟ |
| - Tamam, kes şunu, şapkamı geri alabilir miyim? | Open Subtitles | حسنا, توقفي عن هذا هلّي أن استعيد قبعتي؟ |
| Biraz patates ve turşu alabilir miyim? | Open Subtitles | هلّي ببعض الرقائق و المخلل معها ؟ |
| Detektif, bir yorum alabilir miyim? Ne olursa? | Open Subtitles | هلّي بلحظة معك أيتها التحرّي ؟ |
| Jameson rocks alabilir miyim? | Open Subtitles | هلّي بكأس شراب ؟ |
| Hmm. Bir meyve suyu daha alabilir miyim? | Open Subtitles | هلّي بعصير آخر ؟ |
| Biraz su alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هلّي ببعض الماء رجاءًا ؟ |
| Buraya zar alabilir miyim? | Open Subtitles | هلّي ببعض النرد؟ |
| - Anahtarları alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هلّي بالمفاتيح من فضلك ؟ |
| N'aber? Hey. Bi' dal da ben alabilir miyim? | Open Subtitles | مالأمر ؟ هلّي بسيجارة ؟ |
| İletişim bilgilerini alabilir miyim? | Open Subtitles | هلّي بمعلومات اتصاله؟ |
| Alex, arabayı alabilir miyim? | Open Subtitles | (آليكس), هلّي أن آخذ السيارة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 