| Bir de bana sor. Hey, havalandırmayı tamir ettin mi? | Open Subtitles | وكأنني لا أعرف هذا هل أصلحت التّكييف؟ |
| Pencereleri tamir ettin mi? | Open Subtitles | هل أصلحت النوافذ ؟ |
| - İşte al. - tamir ettin mi? | Open Subtitles | هل أصلحت المحرك ؟ |
| Ve sen. Lanet kumandayı onardın mı? | Open Subtitles | وأنت ، هل أصلحت الريموت اللعين بعد ؟ |
| Şifoniyeri onardın mı? | Open Subtitles | .هل أصلحت تلك الطاولة ؟ |
| Pencereleri hallettin mi? | Open Subtitles | هل أصلحت الشبابيك؟ |
| Düzeltmeyi söylediğim o asansör setini düzelttin mi? | Open Subtitles | هل أصلحت الرافعة التي قلت لك أن تصلحها؟ |
| Radyoyu tamir mi ettin? | Open Subtitles | هل أصلحت هذا الراديو؟ |
| Hiç Christina Hollis için bir şey tamir ettiniz mi? | Open Subtitles | هل أصلحت شيئاً لـ " كريستينا هوليس " ؟ لا أبداً |
| Merdiven korkuluklarını tamir ettin mi? | Open Subtitles | هل أصلحت المثبّت؟ |
| Matthew, şu su damlatan musluğu tamir ettin mi? | Open Subtitles | هل أصلحت تسريب الصنبور ؟ |
| Lavaboyu tamir ettin mi? | Open Subtitles | هل أصلحت المغطس ؟ |
| Pompayı tamir ettin mi? | Open Subtitles | هل أصلحت المضخّة؟ |
| - Tuvaleti tamir ettin mi? | Open Subtitles | - هل أصلحت التوايلت؟ |
| Dingili onardın mı? | Open Subtitles | هل أصلحت محور العجلة ؟ |
| Ravel, şu yanılsamayı onardın mı? | Open Subtitles | حسن، سيدي (رافل)، هل أصلحت ذلك العطل؟ |
| Parker, ses sistemini hallettin mi? | Open Subtitles | باركر" ، هل أصلحت النظام الصوتي؟" |
| Gözlerini hallettin mi? | Open Subtitles | اوه, هل أصلحت عينيك؟ |
| O şeyi düzelttin mi? | Open Subtitles | هل أصلحت ذلك الشيء؟ |
| Katılım kayıtlarını düzelttin mi? Biliyorsun düzelttiğimi. | Open Subtitles | هل أصلحت سجلات الحضور؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 