عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أقفلتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kilitledin mi
| Dedektif Van Pelt, mıntıka kontrolüne çıkarken kapıyı kilitledin mi? | Open Subtitles | عميلة (فان بيلت)، عندما قمتِ بتمشيط المحيط هل أقفلتِ الباب؟ |
| Bizi buraya kilitledin mi? | Open Subtitles | هل أقفلتِ علينا هنا؟ |
| - Yavaş ol, Nicki. Dedektif Van Pelt, mıntıka kontrolüne çıkarken kapıyı kilitledin mi? | Open Subtitles | عميلة (فان بيلت)، عندما قمتِ بتمشيط المحيط هل أقفلتِ الباب؟ |