| Sana gerçeği söyleyebilecek tek kişi Gerçekten ben miyim? | Open Subtitles | هل أنا حقاً الوحيدة القادرة على إخباركِ بالحقيقة؟ |
| Gerçekten emniyet güçlerinde kalma sebebin ben miyim? | Open Subtitles | هل أنا حقاً السبب الذي ترغب أن تبقي في القوات من أجله؟ |
| İnsanlığın son savunma hattı sahiden ben miyim? | Open Subtitles | هل أنا حقاً خط الدفاع الأخير عن البشرية؟ |
| Yani Gerçekten yeni arkadaşlara ihtiyacım var mı? | Open Subtitles | أقصد .. بصراحة ، هل أنا حقاً أحتاج صديق جديد؟ |
| Bu kadar çirkin miyim? | Open Subtitles | هل أنا حقاً بهذه الدرجة من القبح؟ |
| Gerçekten iş yerinde ayın elemanı ben miyim? | Open Subtitles | هل أنا حقاً موظف الشهر في "برايس مارت" ؟ |
| Bana doğruyu söyle. Hayatındaki en önemli insan ben miyim? | Open Subtitles | هل أنا حقاً أهمّ شخص في حياتك؟ |
| Hançer için Gerçekten de yeteneksiz miyim? | Open Subtitles | هل أنا حقاً لدي إفتقار في رميّ الخنجر؟ |
| Gerçekten memleketimde miyim? | Open Subtitles | هل أنا حقاً في الوطن ؟ |
| Bu kadar beceriksiz miyim? | Open Subtitles | هل أنا حقاً بهذه الحماقة؟ |
| Bu kadar beceriksiz miyim? | Open Subtitles | هل أنا حقاً بهذه الحماقة؟ |
| O kadar tahmin edilebilir birisi miyim? | Open Subtitles | هل أنا حقاً يمكنك التنبؤ به؟ |
| - Gerçekten öyle miyim? | Open Subtitles | هل أنا حقاً ؟ |
| Gerçekten Noel Partisi vermek istediğimi mi söyledim? | Open Subtitles | هل أنا حقاً قلت أنني أريد أن أحضى بحفلة كريسمس؟ |
| Gerçekten böyle mi görünüyordum? | Open Subtitles | هل أنا حقاً .. إعتدتُ على أن أبدو كذلك ؟ |
| Hayır. Bu ürünü Gerçekten istiyor muyum? | TED | لا: هل أنا حقاً أريد شراء هذا؟... قبل أن يشتريه بلفعل |
| Gerçekten bunlardan içip seninle oynaştım mı? | Open Subtitles | هل أنا حقاً شربت هذه و بقيت معكِ هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 