| Buralı olmadığınızı gördüm. FBI'dan mısınız? | Open Subtitles | ورأيت أنكم لستم من المدينة هل أنتم من الوكالة الفدرالية الأمريكية؟ |
| FBI'dan mısınız? | Open Subtitles | هل أنتم من مكتب التحقيقات الفيدرالي؟ |
| - Siz FBI'dan mısınız? | Open Subtitles | ـ هل أنتم من القوات الفيدرالية ؟ |
| Bir-sekizle siz mi düştünüz? | Open Subtitles | هل أنتم من أصطدمتم بالطائرة 80 ؟ |
| - İhtiyarın beklediği adamlar siz misiniz? | Open Subtitles | هل أنتم من كان ينتظركم أبي ؟ - أجل .. |
| Çocuklar, Hong Kong'tan mısınız? | Open Subtitles | هل أنتم من "هونغ كونغ"؟ |
| Siz nesiniz? Uganda ordusu filan mısınız? | Open Subtitles | هل أنتم من الجيش الأوغندي أو ما شابه؟ |
| FBI'dan mısınız? | Open Subtitles | هل أنتم من القوات الفدرالية؟ |
| Çocuklar siz Campana'dan mısınız ? | Open Subtitles | إيها الشباب، هل أنتم من رجال(كامبانا)؟ |
| FBI'dan mısınız? | Open Subtitles | F.B.I هل أنتم من الـ؟ |
| - Tangshan'dan mısınız? | Open Subtitles | هل أنتم من "تانجشان"؟ |
| Sargıyı siz mi bağladınız? | Open Subtitles | هل أنتم من وضع له الضمادة؟ |
| Onu siz mi öldürdünüz? | Open Subtitles | هل أنتم من تمكّن منه ؟ |
| - siz mi tutukladiniz onu? | Open Subtitles | هل أنتم من قبض عليه؟ |
| Karımın yaralayanlar siz misiniz? | Open Subtitles | هل أنتم من أصبتم زوجتي؟ |
| Filmi çekenler siz misiniz? | Open Subtitles | هل أنتم من تصورون الفلم؟ |
| Belediyeye şikayette bulunan adamlar siz misiniz? | Open Subtitles | هل أنتم من أبلغ شكوى للبلدية؟ |
| Söyle bana. Olimpos'tan mısınız? | Open Subtitles | أخبريني، هل أنتم من (أوليمبس) ؟ |
| Milyoner filan mısınız? | Open Subtitles | هل أنتم من أصحاب الملايين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 