عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتى مستعده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hazır mısın
| Benim yeni çalışanımsın. Bugün başlamaya hazır mısın? | Open Subtitles | أنتى أفضل موظفه جديده تعمل لدى هل أنتى مستعده للعمل اليوم؟ |
| Tek başına denemeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنتى مستعده لتقومى بذلك بمفردك؟ |
| Konuşmaya hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنتى مستعده للتحدث ؟ |
| - Buna hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنتى مستعده لذلك؟ |