| - Hyde, Siz Bay Halverson mısınız? | Open Subtitles | يا هايد هل أنت السيد هارفرسون ؟ |
| Siz Bay Itchen misiniz? | Open Subtitles | هل أنت السيد اتشين ؟ |
| - Siz Bay Gandi misiniz? | Open Subtitles | هل أنت السيد غاندي؟ |
| Taksi bekleten bey, siz misiniz? | Open Subtitles | هل أنت السيد الذى معة التاكسى الذى ينتظرة ؟ |
| Beverly Hills Polisi. Bay Sidney Bernstein siz misiniz? | Open Subtitles | "شرطة بيفرلي هيلز" هل أنت السيد "سيدني بيرنستين" ؟ |
| Nebelsbad'daki Büyük Budapeşte Oteli'nden Mösyö Gustave siz misiniz? | Open Subtitles | هل أنت السيد (غوستاف) من فندق (غراند بودابست)؟ |
| Ben Bert Thomas. Siz Bay Kral mısınız? Evet. | Open Subtitles | -أنا بيرت توماس , هل أنت السيد/ملك؟ |
| Siz Bay Sanders mısınız? | Open Subtitles | هل أنت السيد ساندرز؟ |
| Siz Bay Peterson mısınız? | Open Subtitles | هل أنت السيد بيترسون ؟ |
| Siz, Bay Myers mısınız? | Open Subtitles | هل أنت السيد مايرس؟ |
| Siz Bay Narracott musunuz? | Open Subtitles | هل أنت السيد ناراكوت؟ |
| - Afedersiniz, Siz Bay Zuria mısınız? | Open Subtitles | - اعذرني,هل أنت السيد زوريا؟ |
| Siz Bay Poirot musunuz? | Open Subtitles | هل أنت السيد "بوارو" ؟ |
| Afedersiniz, efendim. Sam siz misiniz? | Open Subtitles | أرجو المعذرة , هل أنت السيد سام؟ |
| -Bay von Bohm siz misiniz? | Open Subtitles | هل أنت السيد فون بوم ؟ |
| Affedersiniz. Bay Irving Blitzer siz misiniz? | Open Subtitles | لو سمحت هل أنت السيد "ايريفنج بليتزر"؟ |
| - Bay Humbert siz misiniz? | Open Subtitles | ـ هل أنت السيد همبيرت؟ |
| Bay Kelso siz misiniz? | Open Subtitles | هل أنت السيد كيلسو ؟ نعم |
| Nebelsbad'daki Büyük Budapeşte Oteli'nden Mösyö Gustave siz misiniz? | Open Subtitles | هل أنت السيد (غوستاف) من فندق (غراند بودابست) بـ(نيبلسباد)؟ |
| Nebelsbad'daki Büyük Budapeşte Oteli'nden Mösyö Gustave siz misiniz? | Open Subtitles | هل أنت السيد (غوستاف) من فندق (غراند بودابست) بـ(نيبلسباد)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 