"هل أنت غبي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Salak mısın sen
-
Sen aptal mısın
-
Aptal mısın sen
-
Sen salak mısın
-
Mal mısın sen
-
kafayı mı yedin
-
Sen köpek misin
-
zekalı mısın sen
-
Aptal filan mısın
-
Kalın kafalı mısın
-
Kahrolası budalalar
-
Sen aptal falan mısın
| Salak mısın sen yoksa sağır mısın? | Open Subtitles | هل أنت غبي أم أنك لا تفهم؟ |
| Salak mısın sen, Flaco? | Open Subtitles | هل أنت غبي يا (فلاكو) ؟ |
| Aptalcaydı. Sen aptal mısın? | Open Subtitles | لقد كان غباءً , هل أنت غبي ؟ |
| Benimle sikişecek kadar Aptal mısın sen evlat? | Open Subtitles | هل أنت غبي لدرجة أنك تمازحني , أيها الولد؟ |
| Sen salak mısın, yoksa bizi yakalatmaya mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل أنت غبي ؟ أم تحاول أن تجعلهم يقبضون علينا ؟ |
| - Salak mısın sen? | Open Subtitles | هل أنت غبي ؟ |
| Salak mısın sen? | Open Subtitles | هل أنت غبي ؟ |
| Sen aptal mısın Alex? | Open Subtitles | هل أنت غبي أليكس؟ |
| Sen aptal mısın? | Open Subtitles | هل أنت غبي ؟ |
| Sen aptal mısın? | Open Subtitles | هل أنت غبي ؟ |
| - Aptal mısın sen? | Open Subtitles | - هل أنت غبي أو شئ من هذا القبيل؟ |
| Sen salak mısın? | Open Subtitles | هل أنت غبي |
| - Mal mısın sen? | Open Subtitles | - ماذا هل أنت غبي ؟ |
| Tamamen kafayı mı yedin? | Open Subtitles | هل أنت غبي تماماً ؟ |
| Sen köpek misin? | Open Subtitles | هل أنت غبي ؟ |
| Kalın kafalı mısın, nesin? | Open Subtitles | هل أنت غبي أو ماذا؟ |
| Kahrolası budalalar, nişastalı kağıdın üstüne mi bastınız? | Open Subtitles | هل أنت غبي ؟ لماذا لم تستعمل الأوراق الصحيحة ؟ |
| Sen aptal falan mısın? | Open Subtitles | هل أنت غبي أو ما شابه ؟ |