| Eğleniyor musun hızlı yarışcı? | Open Subtitles | هل أنت مستمتع , أيها المتسابق ؟ |
| İyi Eğleniyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مستمتع بما يجري؟ |
| Eğleniyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مستمتع ؟ |
| Eğleniyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مستمتع بما يحدث؟ |
| Bay Huh, Eğleniyor musunuz? | Open Subtitles | سير هل أنت مستمتع |
| Eğleniyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مستمتع بما يحدث؟ |
| Eğleniyor musun? | Open Subtitles | كلا، هل أنت مستمتع بهذا؟ |
| Partide Eğleniyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مستمتع بالحفل؟ |
| Ee, Achmed Richmond'da Eğleniyor musun? | Open Subtitles | أخمد... هل أنت مستمتع في رتشموند |
| Eğleniyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مستمتع بذلك ؟ |
| Eğleniyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مستمتع لحد الآن؟ |
| Eğleniyor musun? Evet. | Open Subtitles | هل أنت مستمتع بوقتك؟ |
| Eğleniyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مستمتع |
| benimle Eğleniyor musun, jack? | Open Subtitles | هل أنت مستمتع معي (جاك)؟ |
| Eğleniyor musunuz, Mr. Ellis? | Open Subtitles | هل أنت مستمتع السيد إليس؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 