| Benim Emily. Uyuyor musun? | Open Subtitles | ـ هيه أنا إيميلي هل أنت نائم ؟ |
| Hey, Uyuyor musun? Ryan? | Open Subtitles | رايان ,هل أنت نائم ؟ |
| Cha Chi Soo... Uyuyor musun? | Open Subtitles | تشا تشي سو .. هل أنت نائم ؟ |
| Gerçekten Uyudun mu? | Open Subtitles | هل أنت نائم حقاَ ؟ |
| Uyudun mu? | Open Subtitles | هل أنت نائم ؟ |
| Bir de Uyuyor musun? | Open Subtitles | هل أنت نائم مسبقاً ؟ |
| Eugene, Uyuyor musun ? | Open Subtitles | يوجين " ، هل أنت نائم ؟ |
| Hey, Goetz, Uyuyor musun ne yapıyorsun? | Open Subtitles | هل أنت نائم أم ماذا يا (جوتز)؟ |
| - Bo, Uyuyor musun? | Open Subtitles | هل أنت نائم ( بو ) ؟ |
| Wes, Uyuyor musun? | Open Subtitles | هل أنت نائم يا (ويس)؟ |
| Uyuyor musun Rizzo? | Open Subtitles | هل أنت نائم ؟ |
| Uyuyor musun? | Open Subtitles | هل أنت نائم ؟ |
| Uyuyor musun? | Open Subtitles | هل أنت نائم ؟ |
| Uyuyor musun Bay Clare? | Open Subtitles | هل أنت نائم يا سيد (كلير)؟ |
| Uyudun mu? Güzel. | Open Subtitles | هل أنت نائم ؟ |
| Uyudun mu? | Open Subtitles | هل أنت نائم ؟ |
| Uyudun mu, Tom? | Open Subtitles | هل أنت نائم يا (توم) |
| Uyuyor musunuz, Profesör? | Open Subtitles | هل أنت نائم, ايها البروفيسور؟ |
| - Uyuyor muydun? | Open Subtitles | هل أنت نائم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 