عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنت واثق بأنه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
emin misin
| Gitmelerine izin vermek istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنه يجب عليك تركهم يرحلون ؟ |
| Izdırabının kaynağını buraya getirmenin mümkün olmadığına emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنه ليس هناك سبيل لتعقب... الشخص المعني بعواطفك؟ |
| Ben, bunu yapmamız gerektiğine emin misin...? | Open Subtitles | بين , هل أنت واثق بأنه ... |
| Zobelle olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنه " زوبيل " ؟ |