| - Sizi bırakayım mı, Monsieur Botot? | Open Subtitles | هل أوصلك إلى مكان ما، السيد بوتوت؟ |
| Buna kesinlikle alışabilirim. Eve bırakayım mı seni? | Open Subtitles | ربما أعتاد عليها، هل أوصلك للمنزل ؟ |
| Gideceğin yere bırakayım mı? | Open Subtitles | هل أوصلك إلى مكان ما؟ |
| seni bir yere bırakayım mı ? | Open Subtitles | هل أوصلك إلى مكان ما ؟ |
| Seni bir yere bırakabilir miyim ? | Open Subtitles | هل أوصلك إلى مكـان مـا |
| - Seni evine bırakabilir miyim? | Open Subtitles | هل أوصلك للمنزل؟ " -.تمهل "برنارد |
| Seni oteline bırakayım mı? | Open Subtitles | هل أوصلك إلى الفندق ؟ |
| Sizi eve bırakayım mı? | Open Subtitles | هل أوصلك إلى بيت؟ |
| Seni evine bırakayım mı yoksa bende mi kalırsın? | Open Subtitles | هل أوصلك أم سترقدين في منزلي؟ |
| Seni bırakayım mı bir yere? | Open Subtitles | هل أوصلك لمكانٍ ما ؟ |
| - Eve bırakayım mı? | Open Subtitles | هل أوصلك للمنزل ؟ |
| Seni havaalanına bırakayım mı? | Open Subtitles | هل أوصلك إلى المطار؟ |
| Corinne, seni eve bırakayım mı? | Open Subtitles | - "كورين"، هل أوصلك إلى المنزل؟ |
| Seni eve bırakayım mı, Poirot? | Open Subtitles | هل أوصلك لمنزلك يا "بوارو" ؟ |
| Seni bir yere bırakabilir miyim? | Open Subtitles | هل أوصلك لمكــان مــا ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 