عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل اتصلت به" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Onu aradın mı
-
Onu mu aradın
| Üvey kardeşinden söz etmişken, Onu aradın mı? | Open Subtitles | بالتكلم عن الاخ الغير الشقيق .. هل اتصلت به ؟ |
| - İki gün önce iş için Onu aradın mı? | Open Subtitles | هل اتصلت به وعرضت عليه عمل قبل يومان ؟ |
| - Onu aradın mı? - Menajerine ulaştım. | Open Subtitles | هل اتصلت به لقد وصلت الى عمليه - |
| Onu mu aradın? | Open Subtitles | هل اتصلت به ؟ |
| Onu aradın mı aramadın mı? | Open Subtitles | هل اتصلت به ام لا؟ |
| Dün gece Onu aradın mı,? | Open Subtitles | هل اتصلت به ليلة أمس؟ |
| Onu aradın mı? | Open Subtitles | هل اتصلت به ؟ |