| Bunu söylediğime inanamıyorum! Aranızda uçak kullanmaktan anlayan var mı? | Open Subtitles | لا اعرف كيف اقول هذا هل احدكم يعرف قيادة الطائره؟ |
| - Aç olan var mı? Ben alıyorum. - Gecenin bütün saatleri. | Open Subtitles | هل احدكم جائع ، سأذهب لتناول الغذاء |
| Bunun anlamını bilmiyorum. Anlayan var mı? .. | Open Subtitles | لا اعلم مالذي يعنيه هذا هل احدكم يعلم ماذا... |
| Bu işten sorumlu olan kişinin cinsiyetinden şüphe eden var mı? | Open Subtitles | هل احدكم لديّه شك بجنس الجانـي؟ |
| Gören var mı? | Open Subtitles | هل احدكم قام بذلك |
| Acıkan var mı? | Open Subtitles | هل احدكم جائع ؟ |
| Kesici birşeyi olan var mı? | Open Subtitles | هل احدكم لديه شئ حاد ؟ |
| Benim düşündüğümü düşünen var mı? | Open Subtitles | هل احدكم يفكر كما افكر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 