عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل المال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
para mı
-
- Para
| İstediğin şey para mı? | Open Subtitles | هل المال ماتريده؟ |
| Herşey para mı kardeşim! | Open Subtitles | هل المال كل شيء يا صديقي؟ |
| Peki, para mı önemli? | Open Subtitles | حسنا ، هل المال بهذه الأهمية؟ |
| - Para yetmedi mi? - Hayır. | Open Subtitles | هل المال لا يكفي ؟ |
| - Para gerçek mi? | Open Subtitles | هل المال حقيقي ؟ |
| Tek önemsediğin şey para mı? | Open Subtitles | هل المال كل ما تهتم به؟ |
| - Para ağaçta mı yetişiyor? Yetişiyor mu? | Open Subtitles | هل المال ينمو على الأشجار؟ |
| - Para orada mı? | Open Subtitles | هل المال هناك؟ |